Un article québéquois (sic !) fait le point sur lle rapport annuel concernant les décklarations d'euthanasie pratiquées légalement en Belgique ...
La tendance est à l'augmentation (17/mois en 2002, 37/mois début 2006).
Il est frappant de constaer la disparité régionale (86 % en Flandres et seulement 14 % en Wallonie).